top of page

श्रीमभ्दगवग्दीता 

11.20

द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि, व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वा: |
दृष्ट्वाद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं, लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन् ||
अध्याय ११, श्लोक २० ||

عندما ننظر إلى هذا العالم ، نرى الأرض في الأسفل ، والهواء في المنتصف ، والسماء من فوق. العالم مرئي بين هؤلاء الثلاثة. ترى الحيوانات تتجول فيه. حاول الآن أن تتخيل مثل هذا المشهد ، أيها الأصدقاء ، أن السماء بأكملها وجميع الاتجاهات بين السماء والأرض مليئة بكريشنا. يعني أن تقول أنه أينما تذهب رؤيتك ، يجب أن ترى كريشنا فقط. مثل هذا الشكل هو alokik ، وهو ليس من هذا العالم ، وفي الوقت نفسه خطير للغاية. إنه لأمر فظيع ، أن العوالم الثلاثة تعاني من آلام شديدة.

bottom of page