top of page

श्रीमभ्दगवग्दीता
11.30
लेलिह्यसे ग्रसमान: समन्ताल्, लोकन्समग्रान्वदनैर्ज्वलद्भि: |
तेजोभिरापूर्य जगत्समग्रं, भासस्तवोग्रा: प्रतपन्ति विष्णो ||
अध्याय ११, श्लोक ३० ||
أرجونا هو أعظم محارب. وهو مذهول ومذعور من المشهد الذي يراه. ليس من السهل وصف ما يراه. يقول أرجونا ، إنك تلعق تلك العوالم بأكملها مرارًا وتكرارًا من جميع الجهات ، تلتهمها بأفواه ملتهبة. يا فيشنو ، نورك الناري يسخن العالم كله ببراعة ، ويتقن ذلك. بالنار المنبعثة من أفواه كريشنا التي لا تعد ولا تحصى ، أصبح كل شيء قاسًا. جميع المحاربين يأتون نحو هذه الأفواه بسرعة كبيرة ، بينما يأكلونها جميعًا ، هذه الأفواه تلعقهم أيضًا. المشهد مروع ومخيف كما هو مروع.
bottom of page