top of page

श्रीमभ्दगवग्दीता 

18.41

ब्राह्मणक्षत्रियविशां, शूद्राणां च परन्तप |
कर्माणि प्रविभक्तानि, स्वभावप्रभवैर्गुणै: ||
अध्याय 18, श्लोक ४१||

أيها الأصدقاء، أكبر مشكلة في بلادنا هي النظام الطبقي، وذلك لأننا لم نفهم أبدًا ما قاله كريشنا. وظلوا محاصرين في الصور النمطية التي خلقوها. الآن استمع جيدًا لما يقوله كريشنا. يا بارانتابا، تنقسم تصرفات البراهمة والكشاتريات والفايشيا والشودراس حسب صفاتهم الناشئة عن الطبيعة. سيتم تحديد أفعالك حسب طبيعتك. كما ستكون الكارما الخاصة بك، كذلك ستكون طبقتك. اسم العائلة التي ولدت فيها لا يحدد طبقتك الاجتماعية أيها الأصدقاء. صفاتك تقرر ما أنت عليه. ولهذا السبب تم تقسيم أربع فئات من الكارما على أساس الجونا.

bottom of page