فضول Dhritarashtra آخذ في الازدياد. بطبيعة الحال ، لكونه أبا ، أحب Dhritarashtra من كثيرا. ليست هناك حاجة لقول هذا. لم يتمكنوا من المشاركة في الحرب. لكن ، تريد أن تعرف كل شيء عن الحرب. يخبر سانجايا ، يا بهاراتافانشي دريتارشترا ، أن أرجونا في حالة حداد بين الجيشين. وأمامه يتحدث شري كريشنا ، الذي يضحك على أرجونا ، بهذه الكلمات. من جهة هناك طفل ضعيف خائف يبكي مثل أرجونا وعلى الجانب الآخر يوجد تريكالدارشي كريشنا. ربما هذا هو سبب تسمية كريشنا أيضًا بـ Chhaliya. من يضحك هكذا أمام البكاء. لكن كريشنا كان يضحك. لأن ما عرفوه لم يعرفه أحد.